Tool For U is an extension for the Unity editor that binds the U key (or any other key you desire) to rapidly switch between custom tools relevant to the current selection using either a pie menu or a list-style menu.

​ It works with all built-in Unity tools including anything using the EditorTool system, and can be easily extended to work with custom tool systems. In the case that there are multiple possible tools to switch to, it allows configuring the priority of one tool over another tool. For example, you can stop it from asking you whether you would like to switch to the Polygon Collider 2D editor tool if another component’s tool is responsible for actually generating the polygon’s shape.

Get it here